Posts

Showing posts from January, 2015

Synchronizing Transcripts to Your Video the Easy Way

Image
Let's say you already have a text transcript of your movie and you need to synchronize it. First you'll need to break them up into readable chunks if they aren't already. You'll put carriage returns in the break them into separate captions on each line. Something like 50-60 characters or so looks good usually. You can use your text editor's built-in character counters to get you in the ballpark.


Once you have your transcript broken up line by line into captions, you're ready to synchronize it. Make sure it is a plain text file and it has a ".txt" file extension.

Open MovieCaptioner and load your movie. You'll be asked to save your project right away after importing your movie.

Then go to the Import menu and select Text in Line Form.

This will tell MovieCaptioner to treat each separate line as a different caption. Once the transcript is imported, you'll see the Set Timecode button appear at the top of the interface (or access it via the View me…